ATEX

Seit dem 01.07.2003 ist gesetzlich vorgeschrieben, explosionsgeschützte Maschinen nach ATEX94/9 EG auszuführen.

Dadurch soll ein freier Warenverkehr innerhalb der EU für explosionsgeschützte Maschinen und Geräte durch europäische Vereinheitlichung der Anforderungen gewährleistet werden. ATEX schließt dabei auch nichtelektrische Geräte ein, die potentielle Zündquellen aufweisen.

Eine Unterteilung nach "Gas-/Staubexplosionsschutz" erfolgt laut ATEX durch die Kennzeichnung G(as)/D(ust).

Unsere Seitenkanalversdichter sind entsprechend den ATEX-Anforderungen ausgeführt. Maschinen in der EX-Ausführung wurden entsprechend der neuen Vorschrift durch solche der Kategorie 3/2 abgelöst.

Für jede Baugröße von Elmo Rietchle Seitenkanalverdichtern steht eine ATEX-Ausführung in den Kategorien 3D, 3G, 3/2G zur Verfügung. Die Seitenkanalverdichter sind nach der Temperaturklasse T3 mit einer maximalen (Oberflächen-) Temperatur von 125 °C ausgelegt und entsprechen der Schutzart IP55. Für die Kategorie 3/2D sind die Gebläse in der Schutzart IP65 ausgeführt.

Alle ATEX-Maschinen sind für die Kategorien 3D, 3G, 3/2D als Festspannungsmaschinen für 50 und 60Hz lieferbar. Für die Kategorie 3/2G existiert nur eine reine 50 bzw. 60Hz-Ausführung.

Die im Katalog verwendeten Bezeichnungen D und G umfassen die Unterbezeichnungen (i) für inside und (o) für outside.

Die Zonen (nach RL 1999/92/EG) stellen Bereiche des Arbeitsumfelds dar, in denen explosionsfähige Atmosphäre auftreten kann. In Abhängigkeit von der Häufigkeit und der Dauer des Auftretens explosionsfähiger Atmosphäre unterteilt ATEX verschiedene Zonen, denen entsprechende Kategorien zugeordnet sind.

• häufig oder über längere Zeiträume vorhanden
  Zone 0 (=G) und 20 (=D) Geräte der Kategorie 1

• gelegentlich vorhanden
  Zone 1 (=G) und 21 (=D) Geräte der Kategorie (1 oder) 2

• normalerweise nicht oder nur kurzzeitig vorhanden
  Zone 2 (=G) und 22 (=D) Geräte der Kategorie (1, 2 oder) 3
  

Download

	ATEX_Broschuere_0303_screen_de	938 KB
	ATEX_Zonen_Klassen_Übersicht	132 KB
	ATEX_ELM_Kategorien_Zonen	139 KB
	ATEX_ELMO_Kategorien_Zonen_innen_aussen	58 KB